jednoduchá obsluha heatflow